【財新網(wǎng)】日本的代表產(chǎn)業(yè)之一——漫畫產(chǎn)業(yè)正在轉(zhuǎn)向AI。2024年6月，日本的著名漫畫出版社集英社、小學(xué)館和KADOKAWA等向AI漫畫翻譯公司Mantra投資7.8億日元（約合人民幣3600萬元）。Mantra可以識別漫畫中的日文，然后在相應(yīng)位置翻譯出外文。
Mantra稱，用了AI，翻譯時間至少減半，《間諜過家家》《海賊王》和《魔法使的新娘》等熱門漫畫作品已經(jīng)使用AI翻譯成英語和越南語等版本。
而此次投資前，據(jù)日經(jīng)新聞在5月統(tǒng)計，小學(xué)館和日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省等10家企業(yè)和機(jī)構(gòu)已向一批AI漫畫翻譯初創(chuàng)公司投資29.2億日元（約合人民幣1.37億元），計劃助推日本漫畫出口在5年里增至3倍以上。
推薦進(jìn)入財新數(shù)據(jù)庫，可隨時查閱公司股價走勢、結(jié)構(gòu)人員變化等投資信息。
特朗普與愛潑斯坦?fàn)渴痔璧袼墁F(xiàn)身美國國家廣場
視線｜北京杜莎夫人蠟像館關(guān)停倒計時 現(xiàn)場游客稀少
多國政要出席第80屆聯(lián)大一般性辯論 特朗普抱怨了57分鐘
視線｜臺風(fēng)“樺加沙”吹襲陽江：12級大風(fēng)持續(xù)10小時 漁民養(yǎng)殖戶損失大
視線｜河北縣城里的上萬臺廢舊機(jī)床 見證產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型變遷
視線｜廣東迎戰(zhàn)超強(qiáng)臺風(fēng)“樺加沙” 珠海沿海區(qū)域人員撤離
意大利超10萬人罷工游行聲援巴勒斯坦 抗議政府向以色列提供武器裝備
廣東將迎超強(qiáng)臺風(fēng)“樺加沙” 商鋪加固門窗市民搶購物資
京公網(wǎng)安備 11010502034662號 
